スポンサーリンク

Inugami-Gyobu-Tanuki, The Complete Resolution Of The Why Sealed

Inugami-Gyobu is the strongest tanuki in Japan. He was an tanuki who sided with humans. However, he is also a tragic tanuki who was sealed by humans.

隠神刑部狸 – 人間の味方をするも人間に封印された非業の狸

隠神刑部は間違いなく最強の狸です。その妖術は極まれり神仏に匹敵するほどだという。 松本城を守護してきた功績から刑部の位を授かった経緯もあります。そんな隠神刑部ですが対立する人間の奸計にはまってしまい、人間によって封印されてしまうのでした。強力な妖力としてその地に留まり、人間に多くの災厄をもたらしたと伝えられています。

Bake-Danuki (shape-shifting raccoon dog)

The bake-danuki (shape-shifting tanuki) has been regarded as an object of both fear and reverence. While real tanuki exist, they are treated as yokai (supernatural creatures) because of their ability to deceive and trick people.

化け狸

狸は実在する動物であるとともに化け狸として畏れや信仰の対象として見られてきました。人を化かすということで妖怪として扱います。
スポンサーリンク